Overblog Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Religions et langues. Rites traditionnels d'Afrique. Manuels de langues. Evolution des langues africaines. Nouvelles du Gabon principalement.

Publicité

Les accents sur les tons des langues bantu

La méthode RAPIDOLANGUE, tout en respectant les signes diacritiques de l'UNESCO, les a simplifiés pour diverses raisons, en particulier pour les tons dans les langues bantu :
- par facilité d'écriture, n'importe quelle machine à écrire peut les reproduire
- moins de surcharge dans les textes
- facilité de lecture
- leur absence ne nuit nullement à l'apprentissage, car une langue s'apprend par l'écoute et non par l'écriture.
Exemple : le son "è" français dans "lève", s'écrit par un epsilon. La méthode rapidolangue l'écrit par un e souligné ( e ).
Une amie linguiste vient de m'avouer en toute sincérité qu'elle rejoignait les simplifications d'écriture proposées par la méthode RAPIDOLANGUE, approuvées en session de recherche à Libreville en 1998.
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article