Religions et langues. Rites traditionnels d'Afrique. Manuels de langues. Evolution des langues africaines. Nouvelles du Gabon principalement.
12. Pour un notable, il est politiquement correct de se faire comprendre dans sa langue. Sur le plan politique, la connaissance de la langue maternelle est valorisante auprès des populations : « C’est un vrai fils du pays ». Nous nous rappelons la réaction de populations villageoises lorsque l’un de leurs députés a été obligé d’avouer qu’il ne maîtrisait plus sa langue maternelle. C’est Gudschinsky (1973) qui considère un groupe comme lettré lorsqu’il est capable de parler et d’écrire dans sa propre langue.